コダックレチナの生みの親、オーギュスト・ナーゲル(Augusｔ・Nagel 1882-1943)　は1908年26歳の時に
カール・ドレクサーと共同でドレクサー＆ナーゲル写真機工場を設立し、主に小型カメラの設計制作を
開始しました。　幾多の名機と言われるカメラの制作に取り組んできました、主なカメラとしてはPIXIE・
DUCHESSA・ATLANTA・ADORO・PICOLETTE・COCARETTE・MIROFLEX・DECKRULLO・ERGO・
ICARETTE等が知られており、また、イコンタ（ICONTA)と言うブランド名を登録したりしています。
このイコンタは世界初のスプリングカメラとなりました。

イーストマンコダックは19世紀末より海外拠点の探し求めていましたが、ツアイスイコン財団をでて
独立していたナーゲルはEKCからの合併の打診に参入することを決意して1931年末ドイツコダック社
の創立に至りました。　
こうしてナーゲルは安定した経済的基盤の元新機種の開発に専念出来ることになり、かねてよりライカ
やコンタックスなどの超高級機に独占されていた３５mmカメラを大衆のものにしようとする「フォルクス・カメラ
（国民カメラ）」計画の実現を目指し1934年12月、１台の小さくかわいく、そして精緻なカメラを発表しました。　
そのカメラこそが「コダック・レチナ」だったのです。

ナーゲルは１９４３年に其の生涯に終止符を打ちましたが、ライツ社でライカ関係の設計開発に携わって
いたヘルムート・ナーゲルがその後を継承して戦後期のレチナシリーズの開発生産を主導しました。